Переклад archly з англійської на українську


Переклад слова '

archly

' : лукаво, підступно, глузливо, хитро
Транскрипція : [ˈɑːʧlɪ]

Словникова стаття

прислівник

  1. лукаво
  2. підступно
  3. глузливо
  4. хитро

Приклади

Кокетливо, озорно


smiled archly

— кокетливо усміхнувся; кокетливо усміхнулась

tilted her head archly

— кокетливо нахилила голову

laughed archly

— озорно засміявся; озорно засміялась

flirted archly

— кокетливо фліртував; кокетливо фліртувала

cocked his head archly

— кокетливо нахилив голову; кокетливо нахилила голову

Лукаво, насмішкувато


said archly

— лукаво сказав; лукаво сказала

replied archly

— насмішкувато відповів; насмішкувато відповіла

smirked archly

— лукаво всміхнувся; лукаво всміхнулась

raised an eyebrow archly

— лукаво підняв брову; лукаво підняла брову

teased archly

— озорно підколював; насмішкувато дражнив

Провокаційно, саркастично


asked archly

— провокаційно запитав; саркастично запитав

remarked archly

— саркастично зауважив; єхидно зауважив

challenged archly

— провокаційно кинув виклик; саркастично піддав сумніву

answered archly

— відповів лукаво