Переклад appalling з англійської на українську


Переклад слова '

appalling

' : жахаючий, жахливий, страхітливий, плачевний, приголомшливий
Транскрипція : [əˈpɔːlɪŋ]

Словникова стаття

прикметник

  1. жахливий (terrible)
  2. страхітливий (terrible)
  3. приголомшливий (shocking)
  4. жахаючий (horrendous)
  5. плачевний
  6. жалюгідний

Приклади

Шокуюче або жахливе


 

appalling cruelty

— жахаюча жорстокість
 

appalling violence

— жахаючий рівень насильства; жахливі прояви насильства
 

appalling sight

— жахаюче видовище; жахливий вигляд
 

appalling injuries

— жахливі травми; тяжкі поранення
 

appalling scenes

— жахливі сцени; шокуючі картини

Дуже погане або огидне


 

appalling service

— жахливе обслуговування; огидний сервіс
 

appalling food

— огидна їжа; дуже погана їжа
 

appalling performance

— жахливий виступ; огидна робота
 

appalling conditions

— жахливі умови; плачевні умови
 

appalling accommodation

— жахливе житло; погані умови проживання
 

appalling standards

— жахаючі стандарти; низький рівень якості

Кричуще або неприпустиме


 

appalling ignorance

— кричуща необізнаність; вражаюче невігластво
 

appalling lack of empathy

— кричуща відсутність емпатії; повна відсутність співчуття
 

appalling neglect

— кричуще нехтування; неприпустима занедбаність
 

appalling lack of care

— кричуща відсутність турботи; неприпустима недбалість
 

appalling error

— кричуща помилка; неприпустима помилка