Переклад antipathetic з англійської на українську


Переклад слова '

antipathetic

' : антипатичний, бридкий, огидний
Транскрипція : [æntɪpəˈθetɪk]

Словникова стаття

прикметник

  1. антипатичний
  2. бридкий
  3. огидний

Приклади

Ставлення або поведінка


 

antipathetic attitude

— антипатичне ставлення; вороже ставлення; насторожене ставлення
 

antipathetic towards colleagues

— вороже налаштований до колег; той, хто відчуває неприязнь до колег
 

deeply antipathetic disposition

— глибоко ворожий настрій; сильна неприязнь
 

antipathetic reaction

— ворожа реакція; реакція, що виражає неприязнь

Міжособистісні стосунки або взаємодія


 

mutually antipathetic

— взаємно ворожий; той, хто відчуває взаємну неприязнь
 

antipathetic relationship

— ворожі стосунки; стосунки, засновані на неприязні
 

antipathetic colleagues

— колеги, які відчувають взаємну неприязнь; неприязні колеги
 

antipathetic towards one another

— ті, хто відчуває взаємну неприязнь; вороже налаштовані один до одного

Враження або характеристика, що викликає антипатію


 

antipathetic appearance

— відразлива зовнішність; зовнішність, що викликає антипатію
 

antipathetic manner

— манера, що викликає антипатію; відразлива манера
 

antipathetic voice

— голос, що викликає відторгнення; голос, що викликає антипатію
 

antipathetic style

— стиль, що відштовхує слухача; стиль, що викликає неприязнь

Літературні або оцінні сполучення


 

antipathetic character

— персонаж, що викликає антипатію; неприємний персонаж
 

antipathetic narrator

— оповідач, що викликає неприязнь; неприємний оповідач
 

an antipathetic note

— неприязнена нотка; відразлива інтонація
 

antipathetic portrayal

— зображення, що викликає неприязнь; відразливе зображення