Переклад antagonize з англійської на українську


Переклад слова '

antagonize

' : протидіяти, ворогувати, породжувати антагонізм, викликати протидію, боротися
Транскрипція : [ænˈtægənaɪz]

Словникова стаття

дієслово

  1. протидіяти
  2. ворогувати (be at enmity)
  3. породжувати антагонізм
  4. боротися
  5. викликати протидію

Приклади

Протидія


 

antagonize the enemy

— протидіяти ворогу
 

antagonize the plan

— зривати план
 

antagonize reform

— противитися реформі
 

antagonize change

— чинити опір змінам

Викликати ворожнечу


 

antagonize tensions

— посилювати напруженість
 

antagonize conflict

— породжувати конфлікт
 

antagonize rival groups

— стравити конкуруючі групи
 

antagonize relations

— псувати стосунки

Настроювати проти себе


 

antagonize the public

— настроїти громадськість проти себе
 

antagonize voters

— відштовхнути виборців
 

antagonize colleagues

— відновити проти себе колег
 

antagonize your boss

— настроїти начальника проти себе

Дратувати


 

antagonize someone

— дратувати когось
 

antagonize a customer

— вивести клієнта з себе
 

antagonize the audience

— дратувати публіку
 

antagonize him further

— ще більше дратувати його