Переклад angling з англійської на українську


Переклад слова '

angling

' : вудіння, рибальство, рибна ловля
Транскрипція : [ˈæŋglɪŋ]

Словникова стаття

іменник

  1. вудіння (fishing)
  2. рибальство (fishing)
  3. рибна ловля (fishing)

Приклади

Рибальство, ловля


 

angling

— рибальство; ловля риби
 

sea angling

— морське рибальство
 

fly angling

— нахлистове рибальство
 

coarse angling

— ловля коропових та іншої прісноводної білої риби; ловля прісноводної риби
 

bank angling

— рибальство з берега
 

angling rod

— вудилище для рибальства; вудка
 

angling tackle

— рибальські снасті; снасті для рибальства
 

angling trip

— поїздка на рибальство; рибальство
 

angling season

— сезон рибальства
 

angling club

— рибальський клуб; клуб любителів рибальства

Домагатися або намагатися отримати


 

angling for a promotion

— намагатися отримати підвищення; домагатися підвищення
 

angling for attention

— намагатися привернути увагу; домагатися уваги
 

angling for information

— вивідувати інформацію; намагатися дістати інформацію
 

angling for votes

— домагатися голосів; шукати голоси
 

angling for favor

— домагатися прихильності; намагатися заручитися підтримкою
 

angling for compliments

— шукати компліменти; намагатися викликати похвалу

Напрямок, прицілювання або розташування


 

angling the camera

— нахил камери; зміна кута зйомки
 

angling the shot

— вибудовування кадру; зміна кута зйомки
 

angling towards the sun

— поворот у бік сонця; спрямовувати в бік сонця
 

angling for a better view

— шукати кращий ракурс; намагатися отримати кращий огляд
 

angling position

— позиція під кутом; ракурс

Змагання, клубна діяльність


 

competitive angling

— спортивне рибальство; змагання з рибальства
 

angling competition

— змагання з рибальства; турнір з рибальства
 

match angling

— матчевий риболовний спорт; командні змагання з рибальства
 

angling circuit

— серія змагань з рибальства; турнірна серія з рибальства