Переклад aide з англійської на українську


Переклад слова '

aide

' : помічник, ад'ютант, радник, консультант, референт
Транскрипція : [eɪd]

Словникова стаття

іменник

  1. помічник (helper)
  2. ад'ютант
  3. радник (adviser)
  4. консультант (adviser)
  5. референт (adviser)
  6. слуга

Приклади

Помічник, працівник


 

administrative aide

— адміністративний помічник; помічник з адміністративних питань
 

teacher's aide

— асистент вчителя; помічник вчителя
 

personal aide

— особистий помічник; помічник
 

executive aide

— помічник керівника; помічник з управління
 

office aide

— офісний помічник; помічник з офісних питань

Політичний помічник або радник


 

political aide

— політичний помічник; політичний радник
 

campaign aide

— помічник на виборчій кампанії; радник кампанії
 

legislative aide

— помічник законодавця; помічник із законодавчої діяльності
 

press aide

— прес-помічник; прес-секретар

Медичний помічник або помічник з догляду


 

nursing aide

— помічник медсестри; помічник з догляду за хворими
 

home health aide

— помічник з догляду вдома; доглядальниця; помічник з домашнього догляду
 

medical aide

— медичний помічник; медичний асистент
 

care aide

— помічник з догляду; помічник з догляду за пацієнтами

Військовий помічник або особистий ад'ютант


 

aide-de-camp

— ад'ютант; особистий помічник офіцера
 

military aide

— військовий помічник; військовий ад'ютант
 

personal military aide

— особистий військовий ад'ютант; особистий військовий помічник

Французький вислів або пам'ятна записка


 

aide-mémoire

— пам'ятна записка; пам'ятний документ; шпаргалка