Переклад agile з англійської на українську
Переклад слова '
agile
Транскрипція : [ˈæʤaɪl]
Словникова стаття
прикметник
- спритний (dexterous)
- рухливий (mobile)
- моторний (nimble)
- жвавий
- повороткий
- проворний (nimble)
- звинний
іменник
- швидкий (fast)
Приклади
Методології та фреймворки
agile methodology
— гнучка методологія; методологія agileagile development
— гнучка розробка; розробка за agileagile project management
— гнучке управління проєктами; управління проєктами за agileagile framework
— фреймворк agile; гнучкий фреймворкagile manifesto
— маніфест agile; маніфест гнучкої розробкиКоманда та ролі
agile team
— гнучка команда; команда, що працює за agileagile coach
— тренер з agile; консультант з гнучких методологійagile practitioner
— практик agile; фахівець, що працює за agileagile product owner
— власник продукту в agile; продуктовий власник, що працює за agileПроцеси та практики
agile planning
— гнучке планування; планування за agileagile testing
— гнучке тестування; тестування в agileagile release
— гнучкий реліз; випуск за agileagile retrospective
— ретроспектива в agile; ретроспективна зустріч за agilecontinuous agile delivery
— безперервна доставка за agile; безперервний реліз у рамках agileБізнес та організація
agile transformation
— трансформація за agile; перехід на гнучкі методологіїagile organization
— організація, що працює за agile; гнучка організаціяagile leadership
— лідерство за agile; гнучке керівництвоagile culture
— культура agile; культура гнучкої розробкиМислення та цінності
agile mindset
— мислення за agile; гнучкий спосіб мисленняagile values
— цінності agile; цінності гнучкої розробкиagile principles
— принципи agile; принципи гнучкої методологіїembracing agile
— прийняття agile; впровадження гнучкого підходуФізична спритність або характеристика
agile athlete
— спритний спортсмен; гнучкий спортсменagile movement
— спритний рух; гнучкий рухstay agile
— залишатися спритним; залишатися гнучким