Переклад again з англійської на українську


Переклад слова '

again

' : знову, ще раз, знов, повторно, крім того
Транскрипція : [əˈgen]

Словникова стаття

прислівник

  1. знову (over)
  2. ще раз (anew)
  3. знов (anew)
  4. крім того (then)
  5. повторно (repeatedly)
  6. вдруге
  7. з другого боку
  8. наново
  9. неодноразово
  10. часто

Приклади

Повторення, ще раз


 

try again

— спробуйте ще раз
 

say that again

— скажіть це ще раз
 

do it again

— зробіть це знову
 

once again

— ще раз; знову
 

again and again

— знову і знову

Заново, почати спочатку


 

start again

— почати знову; розпочати заново
 

begin again

— почати заново
 

do it all over again

— зробити це заново; переробити все
 

all over again

— знову, заново

Повернення, повторний візит


 

come again

— приходьте знову; заходьте ще
 

see you again

— побачимося знову
 

be back again

— повернутися знову
 

go again

— піти знову; поїхати знову

Заперечення та емоції


 

never again

— ніколи більше
 

not again

— тільки не знову; знову ні
 

think again

— подумайте ще раз (перегляньте ідею)

Ідіоми та сталі сполуки


 

born again

— перероджений; народжений заново (релігія)
 

try again later

— спробуйте пізніше
 

start again from scratch

— почати заново з нуля
 

do it all over again

— зробити все заново