Переклад adjuster з англійської на українську


Переклад слова '

adjuster

' : диспашер, оцінювач, аварійний комісар, регулювальник, таксатор
Транскрипція : [əˈʤʌstə]

Словникова стаття

іменник

  1. регулювальник
  2. монтажник (fitter)
  3. складальник (fitter)
  4. диспашер (average adjuster)
  5. оцінювач
  6. аварійний комісар (average commissioner)
  7. таксатор (claim adjuster)
  8. вивірювач

Приклади

страховий експерт чи оцінювач збитків


claims adjuster

— страховий експерт; оцінювач збитків

independent adjuster

— незалежний оцінювач збитків; незалежний страховий експерт

public adjuster

— публічний оцінювач; незалежний представник страхувальника

company adjuster

— корпоративний оцінювач; штатний оцінювач компанії

staff adjuster

— штатний оцінювач; співробітник-оцінювач

field adjuster

— польовий оцінювач; виїзний оцінювач

catastrophe adjuster

— аварійний оцінювач; оцінювач при великому збитку

loss adjuster

— оцінювач збитків; експерт з оцінки збитку

property adjuster

— оцінювач майна; оцінювач з майна

liability adjuster

— оцінювач відповідальності; оцінювач з цивільної відповідальності

motor claims adjuster

— оцінювач автомобільних претензій; оцінювач автотранспортних збитків

marine adjuster

— морський оцінювач; оцінювач морських збитків

документи чи дії, пов'язані з оцінювачем


adjuster's report

— звіт оцінювача; висновок оцінювача

adjuster's estimate

— кошторис оцінювача; попередня оцінка оцінювача

adjuster investigation

— розслідування оцінювача; перевірка оцінювача

adjuster interview

— опитування оцінювача; інтерв'ю з оцінювачем

adjuster settlement negotiations

— переговори оцінювача про відшкодування; переговори щодо врегулювання вимог

механічні регулятори чи частини механізму


brake adjuster

— регулятор гальм; регулювальний механізм гальма

tension adjuster

— регулятор натягу; натяжний регулятор

belt adjuster

— натягувач ременя; регулятор ременя

chain adjuster

— натягувач ланцюга; регулятор ланцюга

strap adjuster

— регулятор ременя; пряжка

seatbelt adjuster

— регулятор ременя безпеки; натягувач ременя безпеки

focus adjuster

— регулятор фокуса; кільце фокусування

fine adjuster

— точний регулятор; малий регулятор

window adjuster

— регулятор склопідйомника; механізм підйому скла

інструменти чи вузли регулювання


adjuster tool

— інструмент для регулювання; ключ для регулювання

adjuster assembly

— вузол регулювального механізму; збірка регулятора

adjuster bolt

— регулювальний болт; болт регулювання

adjuster screw

— регулювальний гвинт; гвинт регулювання

adjuster knob

— ручка регулювання; регулятор-ручка

професійні ролі чи рівні


senior adjuster

— старший оцінювач; провідний оцінювач

junior adjuster

— молодший оцінювач; помічник оцінювача

claims adjuster trainee

— стажист-оцінювач; оцінювач, що навчається

temporary adjuster

— тимчасовий оцінювач; тимчасово призначений оцінювач

adjuster on site

— оцінювач на місці; виїзний оцінювач

договори чи фінансові питання


independent adjuster agreement

— договір з незалежним оцінювачем; угода про призначення незалежного оцінювача

adjuster appointment letter

— лист про призначення оцінювача; наказ про призначення оцінювача

adjuster fee schedule

— прейскурант винагород оцінювача; тарифна сітка для виплат оцінювачу