Переклад activate з англійської на українську


Переклад слова '

activate

' : активувати, активізувати, робити радіоактивним
Транскрипція : [ˈæktɪveɪt]

Словникова стаття

дієслово

  1. активувати
  2. активізувати (intensify)
  3. робити радіоактивним

Приклади

Техніка, пристрої


 

activate the device

— активувати пристрій
 

activate the alarm

— увімкнути сигналізацію; активувати сирену
 

activate the sensor

— активувати датчик
 

activate the engine

— запустити двигун
 

activate the heater

— увімкнути обігрівач

Акаунт, картки, послуги


 

activate your account

— активувати ваш акаунт; підтвердити акаунт
 

activate the sim card

— активувати SIM-картку; увімкнути SIM-картку
 

activate the subscription

— активувати підписку
 

activate two-factor authentication

— увімкнути двофакторну автентифікацію; активувати двофакторну автентифікацію
 

activate the service

— підключити послугу; активувати послугу

Програмне забезпечення, функції


 

activate the feature

— активувати функцію
 

activate the license key

— активувати ліцензійний ключ; ввести ліцензійний ключ
 

activate developer mode

— увімкнути режим розробника
 

activate voice control

— активувати голосове керування; увімкнути голосове керування
 

activate the plugin

— активувати плагін

Біологія, хімія


 

activate an enzyme

— активувати фермент
 

activate the immune response

— активувати імунну відповідь; викликати імунну реакцію
 

activate gene expression

— запустити експресію гена; активувати експресію гена
 

activate a chemical reaction

— ініціювати хімічну реакцію; запустити хімічну реакцію
 

activate metabolic pathways

— активувати метаболічні шляхи

Психологія, емоції, пам'ять


 

activate memory

— активувати пам'ять; пробудити спогади
 

activate emotional response

— викликати емоційну реакцію
 

activate interest

— пробудити інтерес; викликати інтерес
 

activate attention

— привернути увагу; активізувати увагу
 

activate behavioral response

— викликати поведінкову реакцію

Безпека або надзвичайні ситуації


 

activate the emergency protocol

— активувати аварійний протокол; привести в дію аварійний план
 

activate the lockdown

— ввести режим локдауну; закрити доступ
 

activate the alarm system

— увімкнути систему сигналізації; активувати систему охорони
 

activate security measures

— вжити заходів безпеки; активувати заходи безпеки
 

activate the evacuation plan

— привести в дію план евакуації; розпочати евакуацію

Воєнні операції, мобілізація


 

activate the reserves

— мобілізувати резерви; призвати резерви
 

activate the strike force

— привести ударну групу в готовність
 

activate the defense system

— активувати систему протиповітряної оборони; увімкнути систему оборони
 

activate combat readiness

— привести в стан бойової готовності
 

activate emergency troops

— ввести війська в стан бойової готовності