Переклад aching з англійської на українську


Переклад слова '

aching

' : ниє, хворий, щемливий, який болить, боляче
Транскрипція : [ˈeɪkɪŋ]

Словникова стаття

прикметник

  1. хворий (sore)
  2. ниє
  3. щемливий
  4. який болить
  5. болючий
  6. ниючий

прислівник

  1. боляче

Приклади

Біль і ломота


 

aching muscles

— ниючі м'язи
 

aching joints

— ломота в суглобах
 

aching back

— ниюча спина
 

aching pain

— ниючий біль

Ниючий характер


 

an aching tooth

— ниющий зуб
 

an aching leg

— ниюча нога
 

aching feet

— ниючі ноги
 

aching limbs

— ниючі кінцівки

Емоційний біль


 

an aching heart

— ниюче серце
 

aching loneliness

— щемлива самотність
 

an aching sense of loss

— гостре відчуття втрати
 

aching regret

— гіркий жаль