Переклад accomplish з англійської на українську


Переклад слова '

accomplish

' : виконувати, здійснювати, досягати, чинити, завершувати
Транскрипція : [əˈkʌmplɪʃ]

Словникова стаття

дієслово

  1. виконувати (perform)
  2. здійснювати (perform)
  3. досягати (reach)
  4. чинити (effect)
  5. завершувати (complete)
  6. здійснити
  7. вдосконалювати
  8. домагатися (achieve)
  9. долати (take)
  10. вволити

Приклади

Досягнення мети або завершення завдання


accomplish a task

— виконати завдання; завершити задачу

accomplish a goal

— досягти мети; виконати ціль

accomplish an objective

— досягти мети; виконати завдання

accomplish the mission

— виконати місію; виконати завдання

accomplish the project

— завершити проєкт; виконати проєкт

Виконання важкої або визначної справи


accomplish a feat

— здійснити подвиг; виконати визначну справу

accomplish the impossible

— здійснити неможливе; виконати неможливе

accomplish a difficult task

— виконати складне завдання; впоратися зі складною задачею

accomplish with flying colors

— блискуче впоратися; досягти визначного успіху

Особисті наміри або амбіції


accomplish one's purpose

— досягти своєї мети; виконати намір

accomplish one's ambitions

— реалізувати амбіції; досягти своїх прагнень

accomplish one's dreams

— здійснити мрії; реалізувати мрії

Кількість і масштаб досягнутого


accomplish much

— досягти багато чого; досягти багато

accomplish a great deal

— досягти великого; досягти значного

Відсутність результатів


accomplish nothing

— нічого не досягти; не отримати результату

accomplish little

— досягти небагато; досягти незначного результату

Часові обмеження та строки


accomplish in time

— встигнути; завершити вчасно

accomplish by the deadline

— виконати в строк; завершити до кінцевого терміну

Способи та засоби досягнення


accomplish through teamwork

— досягти завдяки командній роботі; виконати завдяки роботі в команді

accomplish by working hard

— досягти завдяки наполегливій праці; виконати завдяки важкій роботі

accomplish with the help of

— виконати за допомогою; досягти за допомогою