Переклад accomplice з англійської на українську


Переклад слова '

accomplice

' : спільник, співучасник, співучасниця, пособник, співвиконавець
Транскрипція : [əˈkʌmplɪs]

Словникова стаття

іменник

  1. спільник (associate)
  2. співучасник (associate)
  3. поплічник (henchman)
  4. співучасниця
  5. пособник (accessory)
  6. співвиконавець
  7. підсобник

Приклади

Співучасник злочину


 

an accomplice in a robbery

— співучасник пограбування
 

the accomplice in the murder

— спільник у вбивстві
 

an accomplice to the crime

— співучасник злочину
 

a willing accomplice

— добровільний спільник

Пособник і подільник


 

a criminal accomplice

— злочинний пособник
 

the accomplice of a thief

— подільник злодія
 

an accomplice in fraud

— пособник у шахрайстві
 

the accomplice was arrested

— співучасника заарештували

Однодумець


 

an accomplice in mischief

— співучасник пустощів
 

a playful accomplice

— грайливий однодумець
 

an accomplice in the prank

— співучасник розіграшу
 

a trusted accomplice

— надійний однодумець