Переклад abusive з англійської на українську


Переклад слова '

abusive

' : образливий, лайливий, незаконний, жорстокий, неправомочний
Транскрипція : [əˈbjuːsɪv]

Словникова стаття

прикметник

  1. образливий (offensive)
  2. лайливий
  3. незаконний (unlawful)
  4. жорстокий (inhuman)
  5. неправомочний (unauthorized)
  6. який зловживає
  7. негуманний (inhuman)
  8. готовий образити
  9. що погано поводиться
  10. готовий скривдити

Приклади

Образлива чи жорстока поведінка


abusive behavior

— образлива поведінка; жорстоке поводження

abusive treatment

— жорстоке поводження; образливе ставлення

abusive relationship

— насильницькі стосунки; образливі стосунки

abusive partner

— партнер, який ображає; насильницький партнер

abusive spouse

— жорстокий чоловік; жорстока дружина

abusive parenting

— жорстоке виховання; образливе виховання

abusive parent

— жорстокий батько; батько, який ображає

Образлива чи груба мова, висловлювання


abusive language

— образлива лексика; груба мова

abusive remarks

— образливі зауваження; грубі висловлювання

abusive comments

— образливі коментарі; грубі зауваження

abusive words

— образливі слова; грубі слова

abusive messages

— образливі повідомлення; грубі повідомлення

abusive insults

— образи; грубі образи

Домагання чи зловживання владою


abusive conduct

— зловживання поведінкою; образлива поведінка

abusive behavior towards staff

— жорстоке поводження з персоналом; образлива поведінка щодо співробітників

abusive supervision

— знущальне керівництво; утискне керівництво

abusive treatment of employees

— жорстоке поводження зі співробітниками; утиск співробітників

abusive telephone calls

— образливі телефонні дзвінки; погрозливі телефонні дзвінки

Зловживання чи неправомірне використання


abusive use

— зловживання; неправомірне використання

abusive lending practices

— недобросовісні кредитні практики; зловживання у кредитуванні

abusive debt collection

— агресивне стягнення боргів; неправомірне стягнення боргів

abusive litigation

— зловживання процесуальними правами; зловживання судовим процесом

abusive pricing

— недобросовісне ціноутворення; завищення цін

Сексуальне насильство чи домагання


sexually abusive behavior

— сексуально насильницька поведінка; сексуальні домагання

abusive sexual behavior

— сексуальне насильство; образлива сексуальна поведінка

sexually abusive person

— особа, яка вчиняє сексуальні домагання; особа, схильна до сексуального насильства

abusive touching

— непристойні дотики; насильницькі дотики