Переклад abovementioned з англійської на українську


Переклад слова '

abovementioned

' : вищезазначений, вищезгаданий, вищезгадане, вишчеупом'янутий, вищесказаний
Транскрипція : [əˈbʌvməntənd]

Словникова стаття

прикметник

  1. вищезгаданий (above)
  2. вищезазначений (above)
  3. вишчеупом'янутий
  4. вищесказаний

іменник

  1. вищезгадане

Приклади

Вказівка на раніше згадану особу або сторона, учасник


 

abovementioned person

— вищезазначена особа; особа, вказана вище
 

abovementioned party

— вищезазначена сторона; сторона, вказана вище
 

abovementioned defendant

— вищезазначений відповідач; відповідач, вказаний вище
 

abovementioned plaintiff

— вищезазначений позивач; позивач, вказаний вище
 

abovementioned witness

— вищезазначений свідок; свідок, вказаний вище

Документи, пункти або положення


 

abovementioned document

— вищезазначений документ; документ, вказаний вище
 

abovementioned clause

— вищезазначений пункт; умова, вказана вище
 

abovementioned paragraph

— вищезазначений абзац; абзац, вказаний вище
 

abovementioned article

— вищезазначена стаття; стаття, вказана вище
 

abovementioned provision

— вищезазначене положення; положення, вказане вище

Причини, факти або докази


 

abovementioned reasons

— вищезазначені причини; причини, вказані вище
 

abovementioned facts

— вищезазначені факти; факти, вказані вище
 

abovementioned circumstances

— вищезазначені обставини; обставини, вказані вище
 

abovementioned evidence

— вищезазначений доказ; доказ, вказаний вище

Товари, елементи або позиції списку


 

abovementioned items

— вищезазначені предмети; позиції, перелічені вище
 

abovementioned goods

— вищезазначені товари; товари, вказані вище
 

abovementioned products

— вищезазначені вироби; продукти, вказані вище
 

abovementioned materials

— вищезазначені матеріали; матеріали, вказані вище

Ділове листування, рахунки або угоди


 

abovementioned invoice

— вищезазначений рахунок; рахунок, вказаний вище
 

abovementioned email

— вищезазначений електронний лист; лист, вказаний вище
 

abovementioned agreement

— вищезазначена угода; договір, вказаний вище
 

abovementioned report

— вищезазначений звіт; звіт, вказаний вище

Посилання в тексті або витяги


 

abovementioned passage

— вищезазначений уривок; фрагмент, вказаний вище
 

abovementioned paragraph reference

— посилання на вищезазначений абзац; посилання на абзац, вказаний вище
 

abovementioned section

— вищезазначений розділ; розділ, вказаний вище